-
1 armed clash
НАТО: вооружённое столкновение -
2 armed clash
-
3 armed clash
-
4 armed clash
вооруженное столкновение -
5 clash
1. n1) столкновение, стычка, схватка; (вооруженный) конфликт2) столкновение, конфликт; разногласие, расхождение (во мнениях и т.п.)•to break up clashes — положить конец столкновениям / стычкам
- armed clashto provoke clashes — провоцировать столкновения / стычки
- bitter clashes
- border clash
- class clashes
- clash of interests
- clash of opinions
- clash on the border
- clashes among the leaders
- clashes arose
- clashes between police and demonstrators
- clashes broke out
- clashes died down
- clashes eased
- clashes erupted
- clashes have spread to other areas
- clashes left many casualties
- clashes resumed
- clashes with the police
- ethnic clashes
- fierce clashes
- head-on clash
- intercommunal clashes
- military clash
- much publicized clashes
- naval clash
- racial clashes
- scattered clashes
- sectarian clashes
- sporadic clashes
- tough clashes
- violent clashes 2. v( with)1) вступать в столкновение (с кем-л.)2) приходить в столкновение, вступать в конфликт; расходиться (о взглядах, мнениях); сталкиваться (об интересах и т.п.)•to clash over smth — конфликтовать по поводу чего-л.
to clash sharply over smth — резко полемизировать по какому-л. вопросу
to clash with smb — вступать в конфликт с кем-л.
-
6 armed
збройний, озброєний; військовий- armed attackarmed resistance to a representative of the authorities — опір представнику влади із застосуванням зброї
- armed bank robbery
- armed capapie
- armed clash
- armed conflict
- armed criminal
- armed escort
- armed forces
- armed formation
- armed gang
- armed guard
- armed holdup
- armed insurrection
- armed intervention
- armed militant
- armed neutrality
- armed operation
- armed person
- armed provocation
- armed rebellion
- armed resistance
- armed robber
- armed robbery
- armed services
- armed services committee
- armed structure -
7 clash with armed forces
להתנגש בכוחות חמושים; התנגשות בכוחות חמושים* * *◙ םישומח תוחוכב תושגנתה ;םישומח תוחוכב שגנתהל◄ -
8 clash with armed forces
Met gewapende strijdkrachten in botsing komen -
9 clash with armed forces
drabba samman med beväpnade styrkor; sammandrabbning med beväpnade styrkor -
10 збройна сутичка
-
11 вооруженная стычка
-
12 вооруженное столкновение
Русско-английский синонимический словарь > вооруженное столкновение
-
13 вооруженная стычка
Русско-английский большой базовый словарь > вооруженная стычка
-
14 въоръжен
armed, equippedвъоръжен човек (който напада) gunmanвъоръжен до зъби armed to the teethвъоръжен от глава до пети armed from top to toeвъоръжен неутралитет armed neutralityвъоръжен а борба armed struggleвъоръжено въстание an armed uprisingвъоръжено нападение an armed attack/assaultвъоръжено сблъскване an armed clashвъоръжени сили armed forces* * *въоръжѐн,мин. страд. прич. (и като прил., същ.) armed, equipped; \въоръжен до зъби armed to the teeth; \въоръжен неутралитет armed neutrality; \въоръжен от глава до пети armed from top to toe; \въоръжен човек ( който напада) gunman; \въоръжена борба armed struggle; \въоръжена схватка gunfight, gunfighting; \въоръжени сили armed forces; добре \въоръжена войска well-equipped army; тежко \въоръжен heavily gunned.* * *armed: The criminal is въоръжен. - Престъпникът е въоръжен.* * *1. armed, equipped 2. ВЪОРЪЖЕН а борба armed struggle 3. ВЪОРЪЖЕН до зъби armed to the teeth 4. ВЪОРЪЖЕН неутралитет armed neutrality 5. ВЪОРЪЖЕН от глава до пети armed from top to toe 6. ВЪОРЪЖЕН човек (който напада) gunman 7. ВЪОРЪЖЕНo въстание an armed uprising 8. ВЪОРЪЖЕНo нападение an armed attack/ assault 9. ВЪОРЪЖЕНo сблъскване an armed clash 10. ВЪОРЪЖЕНи сили armed forces 11. добре ВЪОРЪЖЕНa войска a well-equipped army -
15 вооруженный
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вооруженный
-
16 вооруженное столкновение
armed clash, violenceРусско-английский политический словарь > вооруженное столкновение
-
17 вооружённое столкновение
Юридический русско-английский словарь > вооружённое столкновение
-
18 вооружённое столкновение
Русско-английский юридический словарь > вооружённое столкновение
-
19 вооружённое столкновение
1) Military: armed conflict, armed encounter, clash of arms2) NATO: armed clashУниверсальный русско-английский словарь > вооружённое столкновение
-
20 вооруженное столкновение
1) Military: armed conflict, armed encounter, clash of arms2) NATO: armed clashУниверсальный русско-английский словарь > вооруженное столкновение
См. также в других словарях:
Clash n Slash — is a popular video game released by Enkord in 2005. The game was featured in shareware form on many Flash websites, leading to an impressively broad exposure for a comparatively simple, 2 dimensional space shooter.GraphicsClash N Slash, despite… … Wikipedia
clash — clash1 [klæʃ] v [Date: 1500 1600; Origin: From the sound of sharp blows] 1.) if two armies, groups etc clash, they start fighting used in news reports ▪ Troops clashed near the border. clash with ▪ Police have clashed with demonstrators again… … Dictionary of contemporary English
clash — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ angry, bitter, fierce, serious ▪ armed, bloody, deadly, violent ▪ … Collocations dictionary
Clash at Demonhead — For the fictional band, see List of Scott Pilgrim characters#Bands. Clash at Demonhead North American cover art Developer(s) Vic Tokai … Wikipedia
clash — 1. noun 1) clashes between armed gangs Syn: confrontation, skirmish, fight, battle, engagement, encounter, conflict 2) an angry clash Syn: argument, altercation, confrontation, shouting match; … Thesaurus of popular words
clash — 1. noun 1) clashes between armed gangs Syn: fight, battle, confrontation, skirmish, engagement, encounter, conflict 2) clashes in parliament Syn: argument, altercation, confrontation … Synonyms and antonyms dictionary
armed — adj. VERBS ▪ be ADVERB ▪ heavily, well ▪ lightly ▪ fully PREPOSITION … Collocations dictionary
Armed incidents in the Alkhanov-Kadyrov power struggle — On April 28, 2006, security forces loyal to Ramzan Kadyrov fought a fist and then gun battle with the bodyguards of then the pro Russian president Alu Alkhanov. Up to two men were reportedly killed and four injured in the clash at the… … Wikipedia
clash with armed forces — combat between militants or military forces; do battle with armed militants … English contemporary dictionary
One-Armed Bandit (album) — One Armed Bandit Studio album by Jaga Jazzist Released January 25, 2010 (2010 01 25) … Wikipedia
Soviet Armed Forces — Soviet Armed Forces … Wikipedia
